03/06/2016

All About the Beauty Blender and How to Use it by Cátia Fialho



Hoje venho falar-vos da famosa esponjinha para aplicar base e corrector, a Beauty Blender.

Eu sou completamente apaixonada por esta esponja! Testei pela primeira vez há 1 ano e pouco e fiquei logo rendida. Trata-se de uma esponja para aplicar produtos líquidos e cremosos que dá um efeito natural à pele, mas ao mesmo tempo cobre todas as imperfeições. Na minha opinião é melhor que qualquer outro produto para aplicar base e corrector. 

Hoje em dia a marca já disponibiliza uma gama bem completa: 


Today I'm here to talk to you about the famous little sponge, the Beauty Blender.

I'm completely in love with this sponge! I tested it for the first time about 1 year or so ago and I fell in love immediately. This sponge is for applying liquid and creamy products and it gives a natural effect to the skin, but, at the same time, covers any imperfections. In my opinion it's better than any other products that exists in the market to aplly foundation and concealer.

Nowadays the brand has a super complete range:




Estás são as esponjinhas normais mais indicadas para passar base, dando também para corrector se aplicarmos com a parte mais bicuda.

These are the first sponges, most indicated to apply foundation, but the pointy part can also be use to apply concealer.








Está foi criada para chegarmos às zonas mais pequenas do nosso rosto com facilidade, como a área das olheiras, por exemplo.

This one was created to help us reach the smaller areas of our face, like the dark circles, for example.




 BodyBlender by Beauty Blender 

Uma nova esponja criada para aplicarmos o autobronzeador deixando a nossa pele perfeita.

A new sponge designed to apply the self-tanner and to help us get perfect skin.




Blotterazzi by Beauty Blender

Está é a esponja obrigatória! Deve andar na nossa carteira para utilizarmos sempre que sentirmos a pele oleosa. Basta pressioná-la nas zonas com mais oleosidade que volta a ficar tudo perfeito.

This is the mandatory sponge! We must carry it in our bags to use whenever we feel our skin getting oily. Just press it in the more ouly areas and everything will be perfect again.


Agora vamos ao mais importante, como utilizar a Beauty Blender. É muito simples, prometo! Basta seguir estes 3 passos:

1. Molhar a esponja com água fria a correr, apertando para ela ficar uniforme;

2. Com uma toalha, envolver a esponja e apertar para tirar o excesso de água. Fica pronta a ser utilizada;

3. Colocar a base no dorso da mão e aplicar com a parte maior da esponja com leves batidas. Não raspem, pois não é saudável para a vossa pele!

Na próxima semana vou mostrar-vos como lavarem a vossa esponjinha ;)

Mas tenho mais surpresa para vocês! A oportunidade de ganharem uma Beauty Blender Pro (a preta) que tenho para oferecer. Para participar têm de:

- Seguir a minha página do Facebook e a do blog, aqui e aqui;
- Seguir o meu Instagram e o da Mariana, aqui e aqui;
- Partilhar o passatempo;
- Preencher o formulário abaixo.

A vencedora será a que acharmos que merece mais este miminho. Como vamos saber? Está tudo explicado no formulário!

Podem participar até às 23h59 de 9-06.

Espero que tenham gostado da surpresa! Até para a semana :)

Beijo  


Now the most important, how to use the Beauty Blender. It's very simple, I promise! Just follow these 3 steps:

1. Wet the sponge with cold water, pressing it to stay uniform;

2. With a towel, wrap the sponge and squeeze it to remove the excess water. Then it's ready to be used;

3. Place the foundation on the back of your hand and tapp it with the larger part of the Beauty Blender. Don't scrape it on your face, it isn't healthy for your skin!

Next week I'll show you how to wash it ;)

kiss ️❤️



4 comments:

  1. Obrigada pelo passatempo =)

    ReplyDelete
  2. Optimo post, andava á bastante tempo á procura de um post imformativo sobre o beuaty blender beijos!
    http://eyarablog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. Ora, é desta que vou tirar a minha da caixinha! Já a tenho há algum tempo, mas nunca a experimentei, talvez por preguiça confesso... costumo espalhar a base com as mãos porque não me dou muito bem com pincéis!
    Obrigada ^_^
    Beijinhos
    Pat
    http://patsorangeblossom.blogspot.pt/

    ReplyDelete