Happy New Year
























FELIZ 2016. Bem-vindos ao primeiro dia do ano! Deixem-me que vos diga, este ano não passou a correr, voou! Sinto que não fiz nada, mas no entanto fiz tanto (a meu ver, podia ter feito mais, daí a disparidade entre sensação e realidade). A mudança de casa ocupou bastante do meu tempo e isso, juntamente com o trabalho, o blog e projetos pessoais, deixou-me muito pouco tempo para passear e estar com quem me é mais querido. Mesmo assim passei uns dias em Cáceres, no Algarve, em Dusseldorf e, neste momento, estou na Guarda. Não me posso queixar, certo? Para 2016 desejo estar mais presente no agora e na vida dos meus amigos e familiares. Desejo também crescimento pessoal e, principalmente, profissional. Tenho uma data de ideias, que vou partilhando convosco ao longo do ano, e quero mesmo muito conseguir concretizá-las a todas :) É pensar positivo e trabalhar muito! E vocês, que objetivos traçaram para 2016? Continuação de um ótimo dia e boa Sexta-feira!


HAPPY 2016. Welcome to the first day of the year! Let me tell you, this year flew by! I feel like I haven't done much, but in fact I did quite a lot (in my mind I could have done more, hence the disparity between feeling and reality). Moving to a new home took a lot of my time and this, together with work, blogging and personal projects, left me with very little time to travel and be with who is dearest to me. Even so, I spent a few days in Cáceres (Spain), Algarve (South of Portugal), Dusseldorf (Germany) and at the moment I'm in Guarda (North of Portugal). I can't complain, right? My desire to 2016 is to be more present in the now and in the lives of my friends and family. I'm also looking foward to personal and, above all, professional growth. I have a lot of ideas, which I will share with you throughout the year, and I really want to make them all a reality :) Cheers to positive thinking and hard work! How about you? Which goals did you set for yourself for 2016? Continuation of a great day and good Friday!




Comments

Post a Comment


img-responsiva