28/07/2015

PHOTO DIARY | Ilha do Farol



ILHA DO FAROL. A viagem para a Ilha do Farol (barco em Olhão) é calma e apesar de ainda demorar cerca de 45min-1h (para na Culatra primeiro) não custa nada a passar (a paisagem ajuda). Já tinha ido à Ilha há uns anos, mas este ano, como mencionei ontem, as férias serviram para matar saudades, e por isso a viagem à Ilha do Farol era obrigatória. Não me lembrava da ilha ter tantas casas nem tanta restauração. Evoluiu como tudo o resto, mas continua pacata e igual a ela mesma. A água é limpa e, para onde quer que se vá, o chão é feito de areia. A única coisa de que não gostei foi do vento que se levantou da parte da tarde e não me deixou aproveitar a praia como queria! Independentemente disso, deixei a ilha com o desejo de voltar, mas desta vez para ficar uns dias e aproveitar a paisagem e o sossego. Espero que gostem das fotos! E boa Terça-feira.


ILHA DO FAROL. The trip to Ilha do Farol (Lighthouse Island), Algarve is calm and, despite taking 45min to 1h, goes by very fast (the landscape helps). My first time there was a few years ago, but this year, as I mentioned yesterday, the holidays also served to relive memories, so the trip to Ilha do Farol was mandatory. It evolved like everything else, but the Island is still very calm and equal to herself. The water is clean and, wherever you go, the floor is made of sand. The only thing I didn't like was the wind that rose in the afternoon and didn't let me enjoy the beach as I wanted! Despite all that, I left the island with the desire to return, but this time to stay a few days and enjoy the silence and the scenery. I hope you enjoy the pictures! And good Tuesday.













1 comment: