25/09/2014

{ BODY & FACE } Autumn Wishlist




DESEJOS DE OUTONO. Com a chegada do Outono chega também a mudança da minha rotina de beleza. Nestes primeiros meses frios gosto de apostar num bom esfoliante, num bom óleo corporal e num bom hidratante pois a minha pele com o frio fica mais seca e sensível. Para além disso aposto sempre numa máscara capilar reparadora, num bálsamo labial (ouvi dizer maravilhas deste da Bioderma!) e num sérum anti-pigmentação para ajudar a corrigir as manchinhas que possam ter ficado da exposição solar do Verão. E claro, em maquilhagem nova  :) Em que consiste a vossa rotina de Outono? Recomendam algum produto? 


AUTUMN CRAVINGSWith the arrival of autumn also comes a change in my beauty routine. In these first cold months I like getting my hands on a good exfoliant, a good body oil and a good moisturizer because my skin gets dry and sensitive with the cold. Furthermore, I always get a repairing hair mask, a lip balm (I heard wonders from the Bioderma one!) and an anti-pigmentation serum to help correct the little spots that my skin may have from the sun exposure during the Summer. And, of course, in new makeup :) What is your Autumn routine? Do you guys recommend any products? 



1. Creme de Rosto Benamor/Benamor Face Cream @Skin | 2. Esfoliante Corporal de Canela e Açúcar Mascavado/Organic Cinnamon and Brown Sugar Body Scrub @Naturéssima | 3. Bálsamo de Lábios Bioderma Atoderm/Bioderma Atoderm Lipbalm @Skin


No comments:

Post a comment: